This is a bastardization of the word form. It originated on the football field during marching band. It is now a term used by saxophone players fraternally to leave others out.
Ryan!! Get in the foam!!
Man, it's foamy today.
Die Mails werden von email@example.com versendet. Wir versenden keine Spammails.