Mona can be used as an adjective or a verb.
May also be connected to the Mona- Lisa which could divert the meaning to possibly melancholy or calming.
Ooh she was totally mona'd. (she was inspired fashionably or look-wise)
She thinks she's all mona doesn't she?
She was looking like the mona-lisa.. all unpredictable.